Best Practice zu gedruckten Standardpublikationen am Beispiel von Datenblättern

Datenblätter bei FRANKE Washroom Systems

franke-logo

Unternehmensart:
Industrie (herstellend)

Branche:
Sanitär

Downloads:
Referenzübersicht
Datenblatt DE-CH
Datenblatt FR-CH
Datenblatt IT-CH

  • Die Datenblätter sind als Einzelseiten aufgebaut. Sie enthalten länderspezifisch generierte Texte, Produktfotos und Maßzeichnungen.
  • Es wird je ein Datenblatt zu jedem der 1.800 aktiven Artikel generiert.
  • Die Erstellung von Datenblättern ist Teil des Workflows zur Katalogerstellung. Die Datenblätter werden mit crossbase.print automatisiert produziert. Die erstellten Dokumente werden an den entsprechenden Artikeln im PIM-System abgelegt. Erstellte oder aktualisierte Datenblätter werden durch einen XML-Export direkt auf der Website im Kontext des Artikels angezeigt.

FrankeDatenblatt-DE-CH
FrankeDatenblatt-FR-CH

FRANKE-Datenblätter
(Klick auf die Bilder öffnet die PDF-Datei)

Datenblätter bei der Walser GmbH

walser-logo

Unternehmensart:
Industrie (herstellend)

Branche:
Textilindustrie

Downloads:
Referenzübersicht
Praxisbericht 2006
Datenblätterauszug

  • Die Datenblätter sind einseitige Dokumente, die alle wesentlichen Produktinformationen wie Produkt- und Detailfotos, Piktogramme, technische Merkmale in einer Tabelle und einen Barcode enthalten.
  • Es werden über 1.000 Datenblätter und themenbezogene mehrseitige Mailings produziert.
  • Die einzelnen Datenblätter werden auf Knopfdruck über die modulare Layoutvorlage befüllt. Es gibt ca. 40 Layoutvorlagen, die von Walser selbst erstellt und angepasst werden.
  • Die Datenblätter werden in bis zu 17 Sprachen produziert. Neben den westeuropäischen Sprachen werden die Datenblätter auch auf Russisch, Griechisch und Türkisch erstellt.

walser-sitzbezug-de
walser-sicherheitsweste-de

Auszug aus den Walser-Datenblättern
(Klick auf die Bilder öffnet die PDF-Datei)

Datenblätter bei der EVVA-WERK m.b.H. & Co. KG

evva-logo

Unternehmensart:
Industrie (herstellend)

Branche:
Schließsysteme

Downloads:
Referenzübersicht
Datenblatt

  • Die Datenblätter sind zweiseitige Dokumente, die alle wesentlichen Produktinformationen enthalten. Dazu zählen Produktfotos und umfangreiche Beschreibungen wie Funktionsmerkmale, Sicherheitsmerkmale, Montage- und Betriebsanleitungen, technische Daten, Lieferumfang und Zubehör.
  • Die Datenblätter werden einzeln erstellt und auf Knopfdruck über die modulare Layoutvorlage befüllt. Die Layoutvorlagen werden von EVVA selbst erstellt und angepasst.

evva-datenblatt-01
evva-datenblatt-02.jpg

Auszug aus den evva-Datenblättern
(Klick auf die Bilder öffnet die PDF-Datei)