Le nom d'asecos est synonyme de sécurité et de protection de l'environnement lors de la manipulation de substances dangereuses et de liquides inflammables. La gamme de produits de l'entreprise de Gründau s'étend des armoires de sécurité résistantes au feu aux installations d'aspiration et aux systèmes de bacs pour le stockage de substances dangereuses, en passant par les produits pour la manipulation de substances dangereuses. Avec ses propres sociétés nationales aux Pays-Bas, en France, en Espagne, en Angleterre et en Italie, ainsi qu'un réseau de distribution mondial de revendeurs spécialisés et de partenaires, asecos assure la proximité du marché.

Une solution PIM cross-média individuelle a été réalisée pour asecos sur la base du logiciel standard crossbase. Plus de 15.000 articles avec environ 50 champs et la hiérarchie des produits par article sont importés en continu d'abas dans le PIM via l'interface bidirectionnelle et les informations produits sont retransmises à abas.

Les relations produits sont très complexes : Une configuration d'articles se compose de l'armoire vide, du corps dans une certaine couleur ainsi que de l'équipement intérieur avec un pack d'équipement au choix et d'autres accessoires d'équipement. Afin de réduire au maximum le travail de gestion des textes, même pour les traductions, compte tenu de la logique complexe des produits, des éléments de texte sont gérés et des textes sont générés automatiquement selon des modèles spécifiques aux groupes de produits. Cela concerne entre autres la description courte, les textes fonctionnels, les textes d'équipement et les descriptions de produits.

La base de données d'images intégrée permet de gérer et de relier des photos de produits, des photos d'applications, des icônes, des graphiques, des dessins et des diagrammes. Les graphiques Illustrator spécifiques à la langue, qui sont générés de manière entièrement automatique sur la base de jokers et de blocs de texte, méritent une mention particulière. Pour pouvoir utiliser les articles comme articles standard dans le catalogue ou dans les canaux de vente numériques, ceux-ci sont référencés dans des vues produit spécifiques au marketing. L'automatisation du catalogue de produits multilingue d'environ 600 pages est réalisée avec Adobe InDesign et crossbase.print sur la base de modèles de tableaux et de modèles de mise en page pour les pages. Un autre point fort est l'automatisation des barres d'icônes via les tableaux et les caractéristiques des produits ainsi que les tableaux variables de configuration.